Je pourrais vous mettre une tartine sur les sites qui existent sur la culture japonaise, et tous les détails qui peuvent servir dans le cadre du jeu, mais je vais me contenter d'un truc:

Guide to Japan: c'est le site utlime dans le domaine. Tout est classé par catégories, et vous devriez trouver ce que vous chercher sans problèmes. Chaque rubrique comporte un résumé général du thème, avec en bas de la page, des liens vers d'autres pages qui sont plus spécialisées dans le domaine... Un site extraordinaire!!!!